Victim

alter fragmentsTitle: Victim
Circle: EastNewSound
Album: Alter Fragments
Vocal: 紫咲ほたる (Murasaki Hotaru)
Lyrics: くまりす (kumaris)
Arrangement: きりん (Kirin)
Released: Comiket 90

Original composition.
Time for comiket stuff.

Requested by Eiki!


溺れるほどの夢と
重ねられた嘘
すれ違いと

oboreru hodo no yume to
kasanerareta uso
surechigai to

I could drown in these dreams
Lies kept on piling up
Passing by one another

思い出を偽れば
体に増えてるアクセサリが
鎖の様に食い込む傷
踏み出す足を失うから

omoide wo itsuwareba
karada ni fueteru akusesari ga
kusari no you ni kuikomu kizu
fumidasu ashi wo ushinau kara

When my memories turn false
The accessories adding to my body
Are wounds digging into me like chains
Since I’ve lost the legs to advance with

落とした涙は
盲目の罪を暴き出す
壊れた心に
確かに残る言葉

otoshita namida wa
moumoku no tsumi wo abakidasu
kowareta kokoro ni
tashika ni nokoru kotoba

The tears that fell
Expose my blindly committed sins
In my shattered heart
There must be words left behind

伸し付けられた箱は
偽善で着飾るidentity
求める度に食い込む傷
抱える腕を失うから

oshitsukerareta hako wa
gizen de kikazaru identity
motomeru tabi ni kuikomu kizu
kakaeru ude wo ushinau kara

The box I reached out to grab
Is an identity of hypocrisy
Whenever I wish, the wounds deepen
Since I’ve lost the arms to hold it

凍てつく大地は
微かな願いも奪い去る
砕けた破片に
確かに残る言葉

itetsuku daichi wa
kasuka na negai mo ubaisaru
kudaketa hahen ni
tashika ni nokoru kotoba

The freezing ground
Steals away even my faint wishes
In the broken fragments
There must be words left behind

落とした涙は
盲目の罪を暴き出す
壊れた心に
確かに残る言葉

otoshita namida wa
moumoku no tsumi wo abakidasu
kowareta kokoro ni
tashika ni nokoru kotoba

The tears that fell
Expose my blindly committed sins
In my shattered heart
There must be words left behind


Advertisements

About Fuyuko

まだまだです
This entry was posted in EastNewSound and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s