Fuyuko’s translations
Touhou doujin lyrics, and sometimes other stuff.
少女祈祷中...-
Recent posts
-
The original lyrics don’t belong to me. Feel free to sub videos using my translations, but please link it back to this place!
非公式翻訳だけです。
Header: pixiv ID 16163666Keep in mind that these are not professional translations.
August 2022 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Post categories
- My Tweets
History
- June 2018 (1)
- September 2017 (3)
- August 2017 (2)
- July 2017 (1)
- June 2017 (1)
- May 2017 (4)
- March 2017 (1)
- February 2017 (1)
- January 2017 (7)
- December 2016 (5)
- November 2016 (3)
- October 2016 (6)
- September 2016 (12)
- August 2016 (16)
- July 2016 (13)
- June 2016 (19)
- May 2016 (7)
- April 2016 (8)
- March 2016 (9)
- February 2016 (10)
- January 2016 (19)
- December 2015 (6)
Pageviews
- 103,516
Tag Archives: 回路-kairo-
alone, but never alone
Title: alone, but never alone Circle: 回路-kairo- Album: The world is too small(wide) we are to live comfortably. Vocal: 556t Lyrics: 毛 Arrangement: 毛 Released: Autumn Reitaisai Original: 蓮台野夜行 ~ Ghostly Field Club 魔術師メリ (Mary, the Magician) Kairo greatness. (I love that little bit … Continue reading
Posted in 回路-kairo-
Tagged Autumn RTS, The world is too small(wide) we are to live comfortably., Touhou, 回路-kairo-
3 Comments
遠い音に乗せて / Carried by Distant Sounds
Title: 遠い音に乗せて (tooi oto ni nosete) Carried by Distant Sounds Circle: 回路-kairo- Album: And, I wake up under the cherry blossoms tonight. Vocal: 556t Lyrics: 毛 (ke) Arrangement: 毛 (ke) Released: 2011/05/08 (Reitaisai 8) Original: 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom 幽霊楽団 … Continue reading
Posted in 回路-kairo-
Tagged And, I wake up under the cherry blossoms tonight., RTS8, Touhou, 回路-kairo-
Leave a comment
小さな温もりと、/ With a Little Warmth,
Title: 小さな温もりと、 (chiisana nukumori to) With a Little Warmth, Circle: 回路-kairo- Album: And, I wake up under the cherry blossoms tonight. Vocal: 556t Lyrics: megane Arrangement: megane Release: 2011/05/08 (Reitaisai 8) Continuing with this album. A very original take on the original, which I … Continue reading
Posted in 回路-kairo-
Tagged And, I wake up under the cherry blossoms tonight., RTS8, Touhou, 回路-kairo-
Leave a comment
Touching
As requested by Eiki. Seirensen retold ♡ Title: Touching Circle: 回路-kairo- Album: So, All we have (not) created equal Vocal: 556t Lyrics: 毛 Arrangement: 毛 Release: 2013/12/30 (Comiket 85) Original: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object 魔界地方都市エソテリア (Rural Makai City Esoteria) 虎柄の毘沙門天 (Tiger-patterned Bishamonten) 一つずつ拾い集めた小さな宝石達は 静かに輝いて時を待っている 寂しくはないように 悲しくはないように … Continue reading
君の声と、/ With your voice,
Title: 君の声と、 (kimi no koe to) With your voice, Circle: 回路-kairo- Album: And, I wake up under the cherry blossoms tonight. Vocal: 556t Lyrics: 毛 Arrangement: 毛 Release: 2011/05/08 (Reitaisai 8) Original: 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom 東方妖々夢 ~ Ancient Temple (Eastern Bewitching Dream ~ Ancient Temple) そこから私の 姿は見えているのでしょうか 前より ずっと自由でしょうか … Continue reading
Posted in 回路-kairo-
Tagged And, I wake up under the cherry blossoms tonight., RTS8, Touhou, 回路-kairo-
6 Comments